-
1 активный ребенок
-
2 живой ребёнок
1) General subject: active child, child full of play2) Makarov: an active child -
3 шустрый ребёнок
Makarov: an active child, smart child -
4 mtukutu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mtukutu[Swahili Plural] watukutu[English Word] active child[Part of Speech] noun[Derived Word] tukuta, tukutu------------------------------------------------------------[Swahili Word] mtukutu[Swahili Plural] watukutu[English Word] mischievous child[English Plural] mischievous people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tukuta, tukutu------------------------------------------------------------[Swahili Word] mtukutu[Swahili Plural] watukutu[English Word] nervous person[English Plural] nervous people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tukuta, tukutu------------------------------------------------------------[Swahili Word] mtukutu[Swahili Plural] watukutu[English Word] restless person[English Plural] restless people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tukuta, tukutu------------------------------------------------------------[Swahili Word] mtukutu[Swahili Plural] watukutu[English Word] troublesome person[English Plural] troublesome people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tukuta, tukutu------------------------------------------------------------ -
5 подвижный
прлlively, active, agileподви́жный ребёнок — (hyper)active child
подви́жный суста́в — supple joint
-
6 beweeglijk
-
7 прыгун
-
8 прыгун
-
9 een erg levendig kind
een erg levendig kinda very lively/active childVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een erg levendig kind
-
10 een zeer beweeglijk kind
een zeer beweeglijk kindVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een zeer beweeglijk kind
-
11 levendig
♦voorbeelden:〈 geldwezen〉 stemming levendig • the market was/is livelyeen erg levendig kind • a very lively/active childlevendige ogen • lively/expressive eyeslevendig van aard zijn • have a vivacious natureik kan mij die dag nog levendig herinneren • I remember that day clearlydat kan ik mij levendig voorstellen • I can well imagine thatover een levendige fantasie beschikken • have a vivid imagination -
12 ampon
Active Verb: mag-amponPassive Verb: ampuninEnglish Definition: 1) adopted child; protection in the form of adoption (noun) 2) to adopt a child (verb)Examples: Mag-ampon ka ng bata. (Adopt a child.) Ampunin mo ang bata (Adopt the child.) -
13 anak
Active Verb: manganakPassive Verb: ipanganakEnglish Definition: 1) child, son/daughter, offspring (noun) 2) to be born (verb) 3) to give birthExamples: 1) Si Maria ay bumalik agad sa trabaho tatlong araw pagkatapos niyang manganak. (Maria returned to work three days after she gave birth.) 2) Ipinanganak na bulag ang bata. (The child was born blind.) 3) Anong araw mo gustong ipanganak ang bata? (Wha -
14 kalong
Active Verb: magkalongPassive Verb: kalunginEnglish Definition: 1) to sit on one's lap -- KUMALONG (verb) 2) to hold on one's lap, to take someone, something on your lap -- MAGKALONG, KALUNGIN, IKALONG (verb)Examples: 1) Kumalong ang bata sa kandugan ng nanay niya. (The child sat on his mother's lap.) 2) Kalungin mo ang bata. (Take the child on your lap.) -
15 akay
Active Verb: umakayPassive Verb: akayinEnglish Definition: 1) person led by the hand (noun) 2) to lead by the hand (verb) 3) to hang on [for support or guidance] (verb)Examples: 1) Sino ang akay mo? (Who are you leading?) 2) Inakay niya ang bata. (He led the child by the hand.) 3) Umakay siya sa akin. (He hung on to me [for support].) -
16 alaga
Active Verb: mag-alagaPassive Verb: alagaanEnglish Definition: 1) pet, ward, person, animal or the thing being taken care of (noun) 2) to take care of, to raise, to bring (verb)Examples: 1) Si Maria ay may alagang pagong. (Maria has a pet turtle.) 2) Mag-alaga ka ng bata. (Take care of the child.) 3) Alagaan mo ang iyong kapatid. (Take care of your brother [or sister].) -
17 antok
Active Verb: maantokPassive Verb: antukinEnglish Definition: (verb) to be sleepyExamples: Inantok ang bata. (The child got sleepy.) -
18 api
Active Verb: mang-apiPassive Verb: apihinEnglish Definition: (verb) to maltreat, to abuse, to oppress, to harmExamples: 1) Huwag mong apihin ang bata. (Don't abuse the child.) 2) Huwag kang mang-api ng iyong kapwa. (Don't maltreat your fellowmen.) -
19 biling
Active Verb: magbilingPassive Verb: bilinginEnglish Definition: 1) turned over, bent, inclined (adj) 2) to turn aside -- BUMILING (verb) 3) to be turned aside -- MABILING (verb) 4) to turn over, to turn around -- MAGBILING, BILINGIN, IBILING (verb)Examples: 1) Bumiling ka. (Turn over.) 2) Ibiling mo ang ulo ng bata sa unan. (Turn the head of the child on the pillow.) -
20 binyag
Active Verb: magbinyagPassive Verb: binyaganEnglish Definition: 1) baptism (noun) 2) to baptize someone (verb)Examples: Malapit nang binyagan ang anak nila. (Their child will soon be baptized.)
См. также в других словарях:
Active — Ac tive, a. [F. actif, L. activus, fr. agere to act.] 1. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting; opposed to {passive}, that receives; as, certain active principles; the powers of the mind.… … The Collaborative International Dictionary of English
Active capital — Active Ac tive, a. [F. actif, L. activus, fr. agere to act.] 1. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting; opposed to {passive}, that receives; as, certain active principles; the powers of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Active wealth — Active Ac tive, a. [F. actif, L. activus, fr. agere to act.] 1. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting; opposed to {passive}, that receives; as, certain active principles; the powers of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Child development — For other uses, see Child development (disambiguation). Exploring Child development refers to the biological and psychological and emotional changes that occur in human beings between birth and the end of adolescence, as the individual progresses … Wikipedia
active — 1. adjective /ˈæktɪv/ a) Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting; mdash; opposed to passive, that receives; as, certain active principles; the powers of the mind. active laws b) Quick in… … Wiktionary
Child Marriage Restraint Act — 1929 popularly known as the Sarda Act after its sponsor Rai Sahib Harbilas Sarda to the British India Legislature in India was passed on 28 September 1929, fixed the age of marriage for girls at 14 years and boys at 18 years. It came into effect… … Wikipedia
Child discipline — is the set of rules, rewards and punishments administered to teach self control, increase desirable behaviors and decrease undesirable behaviors in children. In its most general sense, discipline refers to systematic instruction given to a… … Wikipedia
Active Directory — (AD) is a directory service created by Microsoft for Windows domain networks. It is included in most Windows Server operating systems. Server computers on which Active Directory is running are called domain controllers. Active Directory serves as … Wikipedia
Child & Co. — Child Co. Type Subsidiary Industry Private Banking and Wealth Management Founded 1664 Headquarters … Wikipedia
Child-resistant packaging — or C R packaging is special packaging used to reduce the risk of children ingesting dangerous items. This is often accomplished by the use of a special safety cap. It is required by regulation for prescription drugs, over the counter… … Wikipedia
Active learning — is an umbrella term that refers to several models of instruction that focus the responsibility of learning on learners. Bonwell and Eison (1991) popularized this approach to instruction. This buzz word of the 1980s became their 1990s report to… … Wikipedia